首頁>要聞 要聞

美媒:絲綢之路復(fù)興宣告西方時(shí)代結(jié)束

2016年04月19日 15:57 | 來源:參考消息
分享到: 

美媒:絲綢之路復(fù)興宣告西方時(shí)代結(jié)束

資料圖:中國(guó)外長(zhǎng)王毅表示中蒙俄已就啟動(dòng)三國(guó)經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)達(dá)成共識(shí)

【參考消息網(wǎng)4月19日?qǐng)?bào)道】 美國(guó)《赫芬頓郵報(bào)》網(wǎng)站4月14日刊登題為《亞洲絲綢之路復(fù)興表明西方時(shí)代走向終結(jié)》一文。作者為英國(guó)牛津大學(xué)拜占庭研究中心主任、歷史學(xué)家彼得·弗蘭科潘。文章摘編如下:

奧巴馬總統(tǒng)今年1月最后一次發(fā)表國(guó)情咨文演講。他一開始時(shí)就語調(diào)嚴(yán)峻地說:“我們生活在一個(gè)正發(fā)生異乎尋常變化的時(shí)代,這種變化正在重塑我們的生活方式、我們的工作方式、我們的星球和我們?cè)谑澜缟系奈恢?。?/p>

他接下去說,這不應(yīng)導(dǎo)致驚恐,因?yàn)椤懊绹?guó)此前也經(jīng)歷過大變革——戰(zhàn)爭(zhēng)和蕭條、新移民涌入、勞工為公平待遇而斗爭(zhēng)以及擴(kuò)大民權(quán)運(yùn)動(dòng)”。他援引亞伯拉罕·林肯總統(tǒng)——他警告,墨守“平靜往日的教條”是危險(xiǎn)的——的名言,敦促美國(guó)人再次重新思考,重新行動(dòng)——促成“對(duì)我們而言有效的變化”。

奧巴馬總統(tǒng)同樣可以援引其他就不能適應(yīng)時(shí)世變易之危險(xiǎn)提出警告的歷史人物為例子。公元前307年,中國(guó)東北部的趙武靈王宣稱:“法古之學(xué),不足以制今?!?/p>

當(dāng)今世界令西方“擔(dān)憂”

歷史上的領(lǐng)袖始終明白,跟上時(shí)代的步伐是多么重要。

對(duì)很多生活在北美和歐洲的人來說,當(dāng)今世界似乎是陌生的、不祥的、具有威脅性的。經(jīng)濟(jì)停滯、曾引以為豪的行業(yè)(例如汽車制造業(yè)和鋼鐵業(yè))紛紛倒閉以及不平等程度加劇,致使《金融時(shí)報(bào)》斷言,西方世界中那些20多歲的年輕人是一類面臨獨(dú)特不幸的人,他們的境況幾乎可以肯定會(huì)糟于前一代人。

在國(guó)內(nèi),選戰(zhàn)圍繞悲觀情緒、排外和壁壘展開。有人提出,沿美國(guó)與墨西哥邊界建起高墻,與之相對(duì)應(yīng)的現(xiàn)實(shí)則是,沿歐盟邊境正架起鐵絲網(wǎng)。對(duì)宗教原教旨主義在未來之角色的焦慮以及發(fā)生恐怖襲擊的前景令上班族、旅行者和政界人士心生恐懼。馬爾科·魯比奧甚至聲稱,他在平安夜買了一把手槍,以“保護(hù)家人”不受所謂“伊斯蘭國(guó)”組織的傷害。

國(guó)際情勢(shì)同樣令人擔(dān)憂?!鞍⒗骸痹?jīng)給人帶來自由主義和民主將風(fēng)起云涌的希望,卻讓步于利比亞成為失敗國(guó)家、埃及出現(xiàn)軍事獨(dú)裁政府以及中東各地遍布不寬容、苦難和恐懼等種種現(xiàn)實(shí)?!耙了固m國(guó)”組織及其信徒不僅試圖控制領(lǐng)土和石油,還試圖控制歷史——摧毀與經(jīng)過審查的歷史版本相沖突的歷史遺跡。

似乎很少有人能夠想出與莫斯科打交道的最佳方式——事實(shí)已經(jīng)證明,莫斯科對(duì)烏克蘭和敘利亞的干預(yù)令倫敦政府、柏林政府、華盛頓政府以及其他一些國(guó)家政府深感不安。在長(zhǎng)期遭孤立和明白無誤的對(duì)抗后,伊朗如今已被重新迎進(jìn)國(guó)際大家庭,但并非所有國(guó)家都鼓掌歡迎——以色列和沙特阿拉伯已結(jié)成最不可能的伙伴關(guān)系,團(tuán)結(jié)起來組成一個(gè)反對(duì)德黑蘭復(fù)興的陣線。

然后,就是中國(guó),盡管其經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)較以往有所放緩,它仍日益令西方驚恐不安。中國(guó)的領(lǐng)土聲索導(dǎo)致美國(guó)派遣一個(gè)航母戰(zhàn)斗群前往當(dāng)?shù)乇O(jiān)視中國(guó)的活動(dòng),引起人們對(duì)可能發(fā)生軍事對(duì)抗和升級(jí)的恐懼。另一方面,被稱為“一帶一路”倡議的大規(guī)模投資項(xiàng)目表明,在引領(lǐng)風(fēng)氣之先和規(guī)劃未來方面,西方時(shí)代幾乎已經(jīng)終結(jié)。該項(xiàng)目承諾投資將近1萬億美元進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目建設(shè),發(fā)電、開采天然氣和石油、用速度超快的鐵路將城市連接起來以及修建和升級(jí)現(xiàn)有公路。

絲路國(guó)家與西方大不同

在當(dāng)今世界,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的希望已戲劇性地轉(zhuǎn)向東方。過去20年里增長(zhǎng)最快的經(jīng)濟(jì)體中,位于西半球的很少。

但是,盡管在西方很多地方,對(duì)明天將帶來什么的希望已經(jīng)消散,但在其他地方,這些希望依然生機(jī)勃勃。那些生活在亞洲脊柱地帶各條縱橫交錯(cuò)道路沿線的人們看到了復(fù)興的希望。在這個(gè)被稱為絲綢之路的道路網(wǎng)上,商人、傳教士、旅行者和征服者曾經(jīng)走過。他們現(xiàn)在已再度崛起。歸功于制裁取消,伊朗如今現(xiàn)金充裕;來自中國(guó)的大量投資有望改變巴基斯坦和很多中亞國(guó)家的命運(yùn)。先進(jìn)機(jī)場(chǎng)、鐵路線甚至阿斯塔納等新城市正在干草原上崛起。

絲綢之路——一個(gè)定義不明確的名詞,意指將地中海東部地區(qū)與中國(guó)和東南亞太平洋沿岸地區(qū)連接起來的大陸橋——沿線國(guó)家與西方國(guó)家不同。盡管幾乎所有國(guó)家——從土耳其到哈薩克斯坦,從俄羅斯到中國(guó),從巴基斯坦到越南——都舉行選舉,但權(quán)力掌握在少數(shù)人而不是多數(shù)人手中。利益和忠誠(chéng)性與領(lǐng)導(dǎo)人高度契合的精英階層掌握著寶座后的真正權(quán)力。在作出關(guān)于工商業(yè)、國(guó)內(nèi)政治、投資和國(guó)際關(guān)系的決定時(shí),由他們提供驅(qū)動(dòng)力。

在這些國(guó)家,言論自由、政府透明度和基本人權(quán)的意義與在西方不同。然而,回望歷史長(zhǎng)河,幾乎毫無例外(這令人驚訝),生活在亞洲脊柱地帶的各族人民經(jīng)歷了與歐洲以及各歐洲殖民地的民眾不同的節(jié)奏律動(dòng)。人們發(fā)現(xiàn),合作和互相理解取代著戰(zhàn)爭(zhēng)和暴力;總體而言,與自視為民主搖籃的那個(gè)世界不同,盡管語言、宗教和民族不同,各族人民彼此和睦相處。

種族迫害歷史不能重演

尤其是在歐洲,人們已經(jīng)在付出可怕代價(jià)后了解到,因膚色、宗教、種族或性別不同而進(jìn)行的迫害能夠?qū)е率裁唇Y(jié)果:奴役、排外甚至大屠殺。我們不是通過啟蒙、而是通過侵略性剝削了解到了民主的好處。因此,我們?cè)谀撤N程度上也正在經(jīng)歷一場(chǎng)存在危機(jī)也許并不足為奇。

為獲得美國(guó)總統(tǒng)候選人提名而進(jìn)行的令人厭惡的選戰(zhàn)以及歐盟或許將在今年夏季晚些時(shí)候解體這一切實(shí)存在的可能性表明,自信心下降之程度令人驚恐。在19世紀(jì)和20世紀(jì),移居歐洲或美國(guó)——自由者的土地、勇敢者的家園——是很多人的夢(mèng)想,在這些地區(qū),前進(jìn)沒有障礙,只要努力工作,成就沒有頂點(diǎn)。如今,情況已發(fā)生變化。墨西哥人和穆斯林發(fā)現(xiàn),自己成了近乎種族仇恨的言論的靶子。用《星球大戰(zhàn)》中一個(gè)角色的話講,恐懼催生仇恨,仇恨帶來苦難。

那些研究帝國(guó)衰落的人發(fā)現(xiàn),內(nèi)省和自我滿足模式會(huì)創(chuàng)造一個(gè)“我們”與“他們”相對(duì)立的世界,在這個(gè)世界中,我們的方式“優(yōu)于”其他文化、其他民族和其他運(yùn)轉(zhuǎn)方式。歷史學(xué)家往往是糟糕的未來預(yù)言家。但是,通過離我們較近的歷史以及離我們不那么近的歷史角度看待當(dāng)下,可以提供思考的食糧——如果不是悲觀的根據(jù)的話。

正如林肯總統(tǒng)和奧巴馬總統(tǒng)所指出的,不能適應(yīng)一個(gè)正在發(fā)生變化的世界會(huì)帶來后果。但是,幾千年來,我們?cè)缇椭懒诉@一點(diǎn)。

編輯:曾珂

關(guān)鍵詞:絲綢之路復(fù)興 西方時(shí)代結(jié)束

更多

更多