文章的風(fēng)骨，在于它增信釋疑、激濁揚(yáng)清的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。報(bào)紙的分量，取決于它在重構(gòu)身份認(rèn)同所發(fā)揮的獨(dú)特作用。媒體的使命，標(biāo)定于在歷史長(zhǎng)河中它重塑?chē)?guó)家記憶所喚起的精神力量。

1985年，小平同志的一聲“向海外朋友問(wèn)好！”讓人民日?qǐng)?bào)海外版跨越千山、遠(yuǎn)渡重洋，為海外游子帶去祖國(guó)的問(wèn)候，撫慰“你在那頭”、“我在這頭”的鄉(xiāng)愁。幾代黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的親切關(guān)懷和殷切囑托，讓這份“家書(shū)” 不斷適應(yīng)新時(shí)代的要求，在實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的偉大夢(mèng)想中勇立潮頭。

我們感謝，以譚文瑞先生為代表的老一輩海外版人，正是他們的篳路藍(lán)縷、勤勉前行，才讓這封“家書(shū)”越來(lái)越有厚度，愈來(lái)愈有溫度。我們欣慰，一代一代的年輕新聞工作者銳意創(chuàng)新、開(kāi)拓進(jìn)取，才讓這個(gè)媒體越來(lái)越具有吸引未來(lái)的力量。

經(jīng)過(guò)30多年的發(fā)展和奮斗，我們愈加明白，服務(wù)海外華人社會(huì)、積極拓展海外傳播影響力，是我們的立身之本和使命所在。海外版作為在海外發(fā)行的最權(quán)威的中文報(bào)紙，也正是在服務(wù)6000萬(wàn)華僑華人、500萬(wàn)中國(guó)留學(xué)生和7000萬(wàn)學(xué)漢語(yǔ)外籍人士的媒體實(shí)踐中，收獲了巨大的信任與期盼，確立了自己在媒體界的定位與地位。

我們牢記，作為中共中央機(jī)關(guān)報(bào)的外宣平臺(tái)，始終與黨中央保持一致，這是我們的生命線，也是權(quán)威性的來(lái)源。2015年5月，習(xí)近平總書(shū)記對(duì)海外版作出重要指示，寄望我們“以創(chuàng)刊30周年為新起點(diǎn)，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、發(fā)揮優(yōu)勢(shì)、銳意創(chuàng)新，用海外讀者樂(lè)于接受的方式、易于理解的語(yǔ)言，講述好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，努力成為增信釋疑、凝心聚力的橋梁紐帶”。這是要求，更是重托。有了這份政治上的自覺(jué)與自信，才能真正在全球中文輿論場(chǎng)中獨(dú)樹(shù)一幟，做好習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的第一解讀者和傳播者。

我們清楚，影響國(guó)際輿論動(dòng)向、維護(hù)國(guó)家核心利益，是我們的價(jià)值之基。隨著中國(guó)的和平崛起，中國(guó)越來(lái)越有能力在國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮更大作用，國(guó)際輿論也越來(lái)越重視中國(guó)理念、中國(guó)智慧和中國(guó)方案。崛起的中國(guó)需要人民日?qǐng)?bào)海外版向國(guó)際社會(huì)更好地解讀中國(guó)發(fā)展的現(xiàn)狀、趨勢(shì)和前景，發(fā)出中國(guó)聲音，表達(dá)中國(guó)立場(chǎng)，展示新時(shí)代的中國(guó)。這既是我們的責(zé)任，也是我們的榮光。

我們深知，唯有堅(jiān)持不懈的改革創(chuàng)新，才是我們事業(yè)砥礪前行的力量之源。如今的人民日?qǐng)?bào)海外版，已經(jīng)初步形成“報(bào)網(wǎng)端微”業(yè)態(tài)齊備的媒體傳播矩陣：報(bào)紙覆蓋全球86個(gè)國(guó)家和地區(qū)、綜合發(fā)行量達(dá)126萬(wàn)份，通過(guò)“造船出?！薄敖璐龊！薄敖M船出?！钡榷喾N形式，基本形成覆蓋全球華僑華人社會(huì)的外宣網(wǎng)絡(luò)。新媒體時(shí)政品牌俠客島、學(xué)習(xí)小組粉絲已超千萬(wàn)，其他新媒體平臺(tái)也在整合海外資源和拓展傳播影響力方面日益發(fā)揮重要作用。

這是一個(gè)必須不斷奔跑才能留在原地的時(shí)代。正是因?yàn)椴粩啾寂堋⒉粩鄤?chuàng)新，海外版才取得了不平凡的成績(jī)和歷史性的突破。

我們相信頭上的北斗星，我們相信腳下的創(chuàng)業(yè)路，我們相信世界為我們提供的發(fā)展空間，我們也深信時(shí)代為我們提供的歷史機(jī)遇。我們希望與海內(nèi)外有識(shí)之士一起，在這個(gè)大有可為的歷史機(jī)遇期，擁抱新時(shí)代、謳歌新時(shí)代、無(wú)愧新時(shí)代，畫(huà)出最大的同心圓，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)。