一串串穗大粒滿的夏黑葡萄掛滿了枝頭，在陽光的照射下猶如一粒粒黑色的珍珠，果香四溢……在位于越南北江農(nóng)林大學的中越邊境地區(qū)農(nóng)業(yè)科技走廊示范基地，今年新種植的葡萄豐收了。

一直以來，越南的葡萄種植主要在南方，中北部由于氣候、技術(shù)等原因，葡萄的商品化種植幾乎為零?！霸S多人不相信越南北部能種葡萄，當基地的葡萄掛果時，許多農(nóng)業(yè)科研院校、企業(yè)紛紛前來參觀?！痹侥媳苯r(nóng)林大學副校長阮俊疊博士說。

越南北部地區(qū)不能進行葡萄商品化種植的歷史結(jié)束的背后，是中國先進農(nóng)業(yè)技術(shù)向越南的持續(xù)輸出，落地生根，開花結(jié)果。

播下希望的種子，澆灌“合作之水”，收獲豐收的果實，在中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心的推動下，一個個中國與東盟國家先進適用技術(shù)轉(zhuǎn)移和創(chuàng)新合作的故事精彩上演……

泰國博士有個中文名

吳偉鵬，這是泰國國家科技發(fā)展署技術(shù)管理中心產(chǎn)業(yè)技術(shù)發(fā)展部高級顧問Songphon Munkongsujarit博士給自己取的一個地道的中文名字。

2015年9月，作為首位代表泰國參加“發(fā)展中國家杰出青年科學家來華工作計劃”的青年科學家，吳偉鵬到中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心開始了為期半年的工作。

從負責中泰科技交流與技術(shù)轉(zhuǎn)移工作到參與各相關(guān)技術(shù)推廣活動，這半年讓他收獲滿滿。

有助于提高記憶的菠菜，青檸、橙子、薰衣草和蓮花制成的活絡(luò)油，能制成美容產(chǎn)品和肥皂的蘑菇……在第14屆中國—東盟博覽會先進技術(shù)展泰國展臺，由中國—泰國雙邊技術(shù)轉(zhuǎn)移中心帶來的泰國傳統(tǒng)草藥創(chuàng)新產(chǎn)品“吸睛指數(shù)”十足，再加上吳偉鵬的“站臺”，人氣爆棚。

在他的積極參與和協(xié)調(diào)下，中泰兩國共同舉辦了超過10場技術(shù)轉(zhuǎn)移活動，促成了逾30項合作。

從廣西農(nóng)科院蔬菜研究所和泰國開展聯(lián)合研究，到廣西林科院在泰國清萊等地實施油茶種植示范項目，再到泰國杰出青年科學家來華入桂工作，中泰技術(shù)轉(zhuǎn)移合作蓬勃發(fā)展。

“作為目前中國唯一面向東盟的國家級技術(shù)轉(zhuǎn)移機構(gòu)，中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心致力于推進‘一帶一路’倡議，推動中國與東盟國家先進適用技術(shù)轉(zhuǎn)移和創(chuàng)新合作，促進創(chuàng)新區(qū)域一體化發(fā)展?！敝袊獤|盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心主任、廣西科技廳黨組書記、廳長曹坤華說。

目前，中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心已成功構(gòu)建了覆蓋中國和東盟10國的創(chuàng)新網(wǎng)絡(luò)，雙邊技術(shù)轉(zhuǎn)移中心達到9家，雙邊區(qū)域中心1家，協(xié)作網(wǎng)絡(luò)成員達2400家，其中東盟國家成員占三分之一，并拓展至巴基斯坦、印度、以色列等“一帶一路”相關(guān)國家。

“萌萌噠”小南瓜深受越南民眾喜愛

在越南，“萌萌噠”小南瓜給當?shù)乩习傩詹妥缼砹梭@喜。

以前，越南的種植戶喜歡大南瓜，但是拿到市場銷售就犯了愁，因為個頭大不好賣，一家人買一個回去吃幾天都吃不完。

針對越南市場的需求，中方企業(yè)結(jié)合越南當?shù)氐钠贩N進行改良，培育出的優(yōu)勢小南爪品種，單瓜重1.5千克左右，深受喜甜食的越南民眾的喜愛?，F(xiàn)在，越南北方和一些山區(qū)市場銷售的南瓜75%是這個品種的小南瓜。

如今，越來越多的東盟國家民眾正從中國和東盟國家技術(shù)轉(zhuǎn)移合作中廣泛受益。

結(jié)合東盟各國技術(shù)發(fā)展實際需求，自2013年以來，中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心已牽頭舉辦各種形式的科技創(chuàng)新與技術(shù)轉(zhuǎn)移活動70場，其中23場在東盟國家舉辦，對接項目超1900項，涉及企業(yè)超3000家，促成中國與東盟國家企業(yè)簽署合作協(xié)議491項，協(xié)議金額超過50多億元。

盛產(chǎn)稻米、小麥、甘蔗的緬甸是傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)國家，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平不高，農(nóng)民施肥用藥意識相對薄弱。

從緬甸南部的毛淡棉到緬甸北部的曼德勒，廣西化工研究院的技術(shù)人員頂著火辣的太陽，冒著被馬蜂蟄、被螞蟥叮咬的危險，克服水土不服、語言不通、生活工作條件惡劣等重重困難，在田間地頭指導農(nóng)民施肥用藥。

橡膠收割時間縮短3年，產(chǎn)量和品質(zhì)均有提高……在技術(shù)人員的努力下，農(nóng)藥和有機水溶肥產(chǎn)品的推廣示范獲得了沉甸甸的成果。

向越南轉(zhuǎn)移農(nóng)業(yè)科技和新能源科技，幫助越南企業(yè)培育新品種、開發(fā)新產(chǎn)品；向柬埔寨轉(zhuǎn)移大米種植和加工技術(shù)，助力柬埔寨提升出口大米品質(zhì)；向文萊轉(zhuǎn)移深海網(wǎng)箱養(yǎng)殖技術(shù)，推動文萊提升漁業(yè)養(yǎng)殖水平……中國一批農(nóng)業(yè)、新能源、生物技術(shù)、化工等領(lǐng)域先進適用技術(shù)正加快向東盟國家轉(zhuǎn)移，推動了東盟國家的科技進步，增進了東盟國家的民生福祉。

青蒿琥酯閃耀“一帶一路”

有著燦爛人類古文明和神秘壯觀金字塔的非洲大陸令人向往，而瘧疾橫行卻讓人望而卻步。

1億支注射用青蒿琥酯，拯救了2000萬重癥瘧疾患者性命——這是對青蒿琥酯擁有自主知識產(chǎn)權(quán)的桂林南藥創(chuàng)造的一組統(tǒng)計數(shù)字。

在中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心的促成下，桂林南藥聯(lián)合印度、法國、瑞士、泰國等國合作建設(shè)“抗瘧藥國際合作技術(shù)創(chuàng)新平臺”，推動青蒿琥酯系列產(chǎn)品走向更多國家，救治更多患者。

“青蒿素類藥物經(jīng)由‘海上絲綢之路’從東南亞拓展到非洲，再向全球普及，成為國際通用的瘧疾治療金標準?！惫鹆帜纤幙偛猛跷膶W說。

《2017年世界瘧疾報告》顯示，2016年全球瘧疾死亡率比2000年降低了47%，非洲地區(qū)瘧疾死亡率下降了54%，其中兒童死亡率下降了58%。在這背后，青蒿素類抗瘧藥的廣泛使用功不可沒。

在與東盟科技合作交流中，中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心積極促進中國—東盟創(chuàng)新資源優(yōu)化配置和互聯(lián)互通，共同提升中國與東盟國家創(chuàng)新能力。中國—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心在推動聯(lián)合實驗室、創(chuàng)新中心、科技園區(qū)等各類合作平臺建設(shè)，促進技術(shù)轉(zhuǎn)移以及當?shù)乜萍冀?jīng)濟發(fā)展方面起到了示范帶動作用。