王春祥

2001年5月18日，法國巴黎聯(lián)合國教科文組織總部，時(shí)任聯(lián)合國教科文組織總干事的松浦晃一郎，鄭重地公布了19項(xiàng)“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”，昆曲位列其中，中國成為首次獲此殊榮的19個(gè)國家之一。

今天，在昆曲入非遺20周年之際，回望世紀(jì)之初非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的耀眼曙光，依然感受到聯(lián)合國教科文組織、中國文化部門和戲曲藝術(shù)工作者努力和奉獻(xiàn)的光和熱。

21世紀(jì)初，隨著世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與多元化格局的形成，越來越多的文化遺產(chǎn)遭到破壞，眾多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)瀕臨滅絕，人們意識(shí)到了問題的嚴(yán)重性，開始感覺到保護(hù)文化的重要。2000年，中國作為積極倡導(dǎo)“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”工作的國家之一，推動(dòng)聯(lián)合國教科文組織同時(shí)啟動(dòng)的兩個(gè)項(xiàng)目：一是人類口頭與非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作，二是制訂非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)公約。2003年，聯(lián)合國教科文組織第32屆大會(huì)通過了《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》，并于30個(gè)月之后的2006年4月20日生效。這樣，國際上對遺產(chǎn)的概念及其搶救和保護(hù)的認(rèn)識(shí)，都因?yàn)椤侗Ｗo(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的制定而出現(xiàn)了歷史性的變化?！豆s》生效后，“人類口頭與非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”的名稱改為“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”，而且，已經(jīng)入選的和今后新入選的，一律納入“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”。

“昆曲藝術(shù)”被聯(lián)合國教科文組織宣布為首批“人類口頭與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”，在中國眾多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中以及300多個(gè)傳統(tǒng)戲曲劇種中脫穎而出，獲此殊榮，顯示了昆曲藝術(shù)在中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)中無可爭議的獨(dú)特魅力。但是，由于劇種本身的特點(diǎn)和整個(gè)文化氛圍的影響，廣大群眾特別是廣大青少年對昆曲缺乏了解，昆曲演出市場不斷萎縮，上演的劇目急劇減少；演員、編導(dǎo)和作曲隊(duì)伍后繼乏人，現(xiàn)有人才流失嚴(yán)重；各昆曲院團(tuán)的經(jīng)費(fèi)嚴(yán)重不足，昆曲藝術(shù)的檔案工作、昆曲傳統(tǒng)劇目的整理發(fā)掘、音像文字資料的保留等重要工作無法展開。面對這種情況，文化部門積極推動(dòng)世界非遺保護(hù)，并且調(diào)動(dòng)多方力量讓昆曲搭上了新世紀(jì)非物質(zhì)文化保護(hù)的“頭班車”。

由原文化部、江蘇省人民政府和蘇州市人民政府共同主辦首屆中國昆劇藝術(shù)節(jié)暨昆劇古典名劇展演，于2000年3月在昆劇發(fā)祥地昆山和蘇州隆重舉行。全國僅存的6支昆劇團(tuán)全部參演。藝術(shù)節(jié)期間，組委會(huì)還舉辦2000年中國昆劇發(fā)展研討會(huì)、《中國昆曲古典名作》（圖片集）發(fā)行售書等活動(dòng)，以煥發(fā)人們的思古幽情，為昆劇在現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展尋找道路。經(jīng)過不斷探索和努力，昆劇藝術(shù)節(jié)至今已經(jīng)舉辦七屆，參演院團(tuán)的數(shù)量和曲目質(zhì)量不斷提高，在活動(dòng)安排上也更具創(chuàng)意。

在昆曲復(fù)興和發(fā)展的過程中，全國政協(xié)起到了重要作用，京昆室委員們更是全力投入。全國政協(xié)京昆室將昆曲劇目曲譜的整理、編輯及出版工作列為重點(diǎn)專項(xiàng)工作，2003年7月，在南京召開了全國昆曲劇目曲譜出版座談會(huì)，并成立了“昆曲曲譜出版編委會(huì)”；9月，在北京召開了全國昆曲劇目曲譜第一次編委會(huì)議，主要研究昆曲曲譜具體出版方案；同年11月，還在江蘇昆山召開了曲譜出版業(yè)務(wù)工作會(huì)。此后，各地昆劇院團(tuán)的收集、整理曲譜工作相繼展開，由全國政協(xié)京昆室牽頭著手整理、編輯、出版的《中國昆曲精選劇目曲譜大成》將這一“人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”以書面的形式保存了下來。

2003年11月，全國政協(xié)組織專題考察團(tuán)，赴長沙、郴州、杭州、溫州、永嘉、蘇州、昆山、南京等地，對全國昆曲藝術(shù)的現(xiàn)狀作了實(shí)地考察，委員們深感昆曲藝術(shù)一方面正面臨很好的發(fā)展機(jī)遇，另一方面也存在嚴(yán)重的危機(jī)。中央多位領(lǐng)導(dǎo)同志分別在委員們報(bào)送的《關(guān)于加大昆曲搶救和保護(hù)力度的幾點(diǎn)建議》，以及在全國政協(xié)十屆二次會(huì)議的書面發(fā)言上做重要批示。政協(xié)提出的關(guān)于保護(hù)和扶持昆曲藝術(shù)的建議，受到中央領(lǐng)導(dǎo)高度重視，財(cái)政部、文化部制定了《國家昆曲藝術(shù)搶救、保護(hù)和扶持工程》，決定之后5年每年撥出1000萬元專項(xiàng)資金用于扶持現(xiàn)存的7個(gè)昆曲院團(tuán)建設(shè)。這是對政協(xié)委員參政議政工作的褒揚(yáng)，也是對政府文化工作成果的肯定。這項(xiàng)主要舉措為昆曲的發(fā)展帶來極其寶貴的機(jī)遇。

2017年11月，全國政協(xié)京昆室委員代表團(tuán)訪問德國、瑞士、法國，就戲劇藝術(shù)的保護(hù)和傳承進(jìn)行調(diào)研。代表團(tuán)參訪了總部設(shè)在巴黎的聯(lián)合國教科文組織，與該組織文化助理總干事班德林先生進(jìn)行親切會(huì)談。代表團(tuán)表示，在積極發(fā)展中國特色社會(huì)主義文化的進(jìn)程中，中國的傳統(tǒng)文化藝術(shù)得到創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。特別是中共十九大召開以后，中國政府對包括戲曲藝術(shù)在內(nèi)的傳統(tǒng)文化的繼承發(fā)展和弘揚(yáng)更加重視，聯(lián)合國教科文組織對我們本民族藝術(shù)也給予了大力支持，使昆曲在2001年第一批就被納入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，2010年京劇也被納入。在現(xiàn)階段，傳統(tǒng)文化藝術(shù)面臨著既要保持自身品格又要緊跟時(shí)代發(fā)展，既要繼承保護(hù)又要勇于創(chuàng)新的嚴(yán)峻課題，因此，希望加強(qiáng)對各國傳統(tǒng)文化藝術(shù)保護(hù)傳承的做法、經(jīng)驗(yàn)和成果的交流，讓豐富多彩的文化造福更多民眾。

班德林先生表示，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)屬于世界文化遺產(chǎn)之一，京劇和昆曲所代表的中國戲曲藝術(shù)屬于聯(lián)合國教科文組織所列出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的內(nèi)容，這兩種藝術(shù)形式本身也是文化、文明對話的重要載體，對中國乃至世界文化交流都有積極而重要的促進(jìn)作用。

班德林先生意味深長地說，對于列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄的一個(gè)重要基點(diǎn)，就是要保護(hù)古老的傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式。要使藝術(shù)保持鮮活，就意味著創(chuàng)造它的族群要活著。因此保存藝術(shù)形式和它所代表的族群之間的聯(lián)系，成為最基本的原則。而我們的責(zé)任是負(fù)責(zé)監(jiān)管已經(jīng)列入名錄的項(xiàng)目，確保當(dāng)時(shí)所選擇的條件能夠繼續(xù)得到遵循。最后，班德林先生說，“我想全國政協(xié)京昆室就是通過專門工作來發(fā)揮作用，繼續(xù)弘揚(yáng)和傳承中國傳統(tǒng)的藝術(shù)形式。通過這次短短的會(huì)見，我已經(jīng)看到了京昆藝術(shù)的生命力?！?/p>

班德林先生沒有看錯(cuò)。中國共產(chǎn)黨和中國政府歷來十分重視對戲曲藝術(shù)的保護(hù)和振興工作。以昆曲為例，1949年，周總理托文化部派人將散落在北方各地的韓世昌、白云生、侯永奎、馬祥麟等昆曲藝人，邀集到當(dāng)時(shí)的綜合性藝術(shù)團(tuán)體北京人民藝術(shù)劇院任教；1956年，浙江國風(fēng)蘇昆劇團(tuán)排演了昆曲《十五貫》，毛主席看了兩遍，周總理看后在中南海紫光閣召開了座談會(huì)，《人民日報(bào)》為此發(fā)表了《一出戲救活一個(gè)劇種》的社論，隨之各地院團(tuán)相繼成立。直到今日，昆曲入非遺已20年。

今年是中國共產(chǎn)黨成立100周年。奮斗百年路，啟航新征程。習(xí)近平總書記指出：“站立在960萬平方公里的廣袤土地上，吸吮著中華民族漫長奮斗積累的文化養(yǎng)分，擁有13億中國人民聚合的磅礴之力，我們走自己的路，具有無比廣闊的舞臺(tái)，具有無比深厚的歷史底蘊(yùn)，具有無比強(qiáng)大的前進(jìn)定力，中國人民應(yīng)該有這個(gè)信心，每一個(gè)中國人都應(yīng)該有這個(gè)信心?！蔽覀兿嘈旁谝粤?xí)近平同志為核心的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，在有關(guān)部門以及政協(xié)委員們的努力下，新時(shí)代的戲曲人必將奮力前行，守正創(chuàng)新，以京劇和昆曲為代表的中國戲曲，一定能在全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家的新征程上發(fā)揮更大作用。

（作者系全國政協(xié)辦公廳聯(lián)絡(luò)局二級(jí)巡視員）