首 頁(yè) 資訊 評(píng)論 藝文 閱讀 非遺 國(guó)學(xué) 人物 戲劇 國(guó)之瑰寶

首頁(yè)>文化>藝文

做一個(gè)“姆咪”多么好

2022年08月08日 15:43  |  來(lái)源:人民政協(xié)報(bào)
分享到: 

▲《姆咪故事全集》

湯素蘭

去芬蘭,如果要帶回一樣紀(jì)念品,請(qǐng)記得帶“姆咪”。

此刻,戴黑色禮帽、持黑色拐杖的姆咪爸爸,系紅色條紋圍裙、拿著手提包的姆咪媽媽和他們的兒子小姆咪就坐在我的書(shū)架上,瞪著小眼睛望著我。

它們是我?guī)啄昵叭シ姨m時(shí)帶回來(lái)的。

在去芬蘭之前,我讀過(guò)托芙·揚(yáng)松的“姆咪谷”童話(huà)系列,對(duì)作品中的人物和故事,以及作品中彌漫的孤獨(dú)氛圍著迷而好奇。到了芬蘭以后,我才真正理解了姆咪們?yōu)槭裁茨敲聪矚g安靜,那么熱愛(ài)陽(yáng)光,那么愛(ài)做夢(mèng)。

我到達(dá)赫爾辛基的時(shí)候是6月底7月初,正是北歐的夏天。但即便是夏天,天空中的陽(yáng)光也并不熾熱。赫爾辛基夏季平均氣溫17℃,早上起來(lái)需要穿一件薄外套。公園里、草地上四處可見(jiàn)悠閑地曬太陽(yáng)、野餐、喝咖啡的人們,他們慵懶地享受著夏天的陽(yáng)光??吹剿麄?,我想起了姆咪們,小姆咪每天早晨醒來(lái)便會(huì)想著陽(yáng)光,而勇敢的姆咪媽媽帶著小姆咪穿過(guò)危險(xiǎn)重重的黑森林,只為找到一處充滿(mǎn)陽(yáng)光、舒適溫暖的地方建造一座房子,好在在冬天來(lái)臨的時(shí)候爬到里面過(guò)冬。

姆咪是芬蘭兒童文學(xué)作家托芙·揚(yáng)松創(chuàng)作的童話(huà)形象,他們安靜、友善、敏感、熱愛(ài)大自然和陽(yáng)光,集藝術(shù)家、冒險(xiǎn)家、哲學(xué)家氣質(zhì)于一身。

姆咪長(zhǎng)著河馬一樣的大嘴巴,小眼睛,頭頂上有兩瓣豎立的小耳朵,短腿,長(zhǎng)尾巴,胖乎乎的身子,全身白色,他們和一群個(gè)性古怪的精靈朋友生活在“姆咪谷”。

托芙·揚(yáng)松1914年出生在芬蘭赫爾辛基,她的父親是著名的雕塑家,母親是插畫(huà)師,她繼承了父母的才華,15歲就考進(jìn)了藝術(shù)學(xué)院。她最早一本關(guān)于姆咪的童話(huà)故事寫(xiě)于1939年。1953年姆咪畫(huà)專(zhuān)欄在當(dāng)時(shí)世界上發(fā)行量最大的報(bào)紙《倫敦晚報(bào)》上連載,隨即風(fēng)靡世界。托芙1966年獲得世界兒童文學(xué)最高獎(jiǎng)國(guó)際安徒生獎(jiǎng)。如今,“姆咪谷”系列故事已被翻譯成30多種語(yǔ)言,暢銷(xiāo)世界各地?!澳愤涔取毕盗泄适逻€被改編成戲劇、歌劇、影視等作品,在廣播電臺(tái)和電視臺(tái)進(jìn)行播放。姆咪成了全世界孩子們耳熟能詳?shù)慕巧?/p>

2020年在多倫多電影節(jié)上,托芙·揚(yáng)松的傳記片《托芙(TOVE)》上演,電影圍繞她的感情生活和創(chuàng)作姆咪的過(guò)程展開(kāi),看過(guò)這部影片的人都會(huì)對(duì)托芙生命中的愛(ài)與孤獨(dú)感同身受。

托芙·揚(yáng)松終身的志向是成為一名在畫(huà)廊上得到認(rèn)可的藝術(shù)家,而不是一名兒童文學(xué)作家和卡通畫(huà)家。姆咪卻從她的童年時(shí)代就一直陪伴著她,在她痛苦孤獨(dú)的時(shí)候,在她渴望溫暖的時(shí)候,甚至在她想要惡作劇的時(shí)候,這個(gè)小小的精靈就自然而然從她的腦海里鉆了出來(lái)。

托芙小時(shí)候常常在晚上到廚房找吃的東西,她舅舅嚇唬她,說(shuō)櫥柜下面住著山妖,會(huì)在偷吃的小孩的后頸窩吹冷氣。有一次,托芙和弟弟吵架,出于惡作劇,她在廁所的墻上畫(huà)了一個(gè)“你能想象的世界上最丑的生物”諷刺弟弟,這便是姆咪最早的形象。

第二次世界大戰(zhàn)期間,赫爾辛基遭到轟炸,托芙的兩個(gè)弟弟去了戰(zhàn)場(chǎng)。戰(zhàn)爭(zhēng)讓25歲的托芙抑郁,她覺(jué)得畫(huà)畫(huà)毫無(wú)意義,于是她想要寫(xiě)作,想寫(xiě)一個(gè)發(fā)生在很久很久以前的、天真無(wú)邪的故事,創(chuàng)造一個(gè)不被恐懼和仇恨壓垮的世界。世界上第一本關(guān)于姆咪的故事《姆咪和大洪水》由此誕生。在這個(gè)故事里,小姆咪和姆咪媽媽一起出發(fā)去尋找一個(gè)有陽(yáng)光的地方。在經(jīng)歷了各種冒險(xiǎn)之后,他們找到了失蹤的姆咪爸爸,來(lái)到了一個(gè)陽(yáng)光燦爛的山谷,和所有的朋友一起住在安全、溫暖的姆咪之家——一座漆成藍(lán)色的房子里。

托芙在獲得國(guó)際安徒生獎(jiǎng)時(shí)說(shuō),她擔(dān)心自己的故事并不適合孩子,因?yàn)樗皇窃趯?duì)自己講故事。在我看來(lái),恰恰因?yàn)橥熊绞菍?duì)自己講故事,她把自己內(nèi)心的恐懼,對(duì)生命的思考真誠(chéng)地表達(dá)出來(lái),讓我們知道,在這個(gè)世界上,善良與殘酷并存,五彩光芒與無(wú)法刺破的黑暗并存,危險(xiǎn)總是潛伏著,但希望依然存在。面對(duì)這些解釋不清的東西,托芙并不試圖解釋?zhuān)皇呛捅P(pán)托出,這樣的真實(shí)和真誠(chéng),是對(duì)自己和孩子的尊重。

芬蘭人口稀少,森林密布,是有名的森林之國(guó)。芬蘭有島嶼約17.9萬(wàn)個(gè),湖泊約18.8萬(wàn)個(gè),又被譽(yù)為“千湖之國(guó)”。在“姆咪谷”系列童話(huà)中,姆咪和精靈們就經(jīng)常在森林里漫游,到小島上探險(xiǎn),時(shí)不時(shí)會(huì)在海岸邊發(fā)現(xiàn)空無(wú)一人的船只,撿到漂流瓶。

童年時(shí)代,每年夏天,托芙一家人就在距赫爾辛基55公里的泊霧島漁民那里租一間海邊小木屋,在島上度假,海邊的景色后來(lái)多次被再現(xiàn)到姆咪家族的冒險(xiǎn)故事中。

現(xiàn)實(shí)生活中,托芙·揚(yáng)松一直與母親和家人保持著親密的關(guān)系。她筆下的人物,雖然各有孤獨(dú)的情緒,經(jīng)常離家漫游,但最后都能匯聚在一起,回到姆咪媽身邊,“只要我們能夠在它(彗星)到來(lái)以前回到媽媽身邊,就什么事也不會(huì)發(fā)生,她知道該怎么辦。”彗星撞向地球,象征著人生的一切災(zāi)難,但愛(ài)的力量能讓大家在一起,戰(zhàn)勝孤獨(dú)與迷茫,度過(guò)漫漫長(zhǎng)夜。

芬蘭的冬季漫長(zhǎng)、夏季短暫,寒冷的冬天、厚厚的積雪、漫長(zhǎng)的夜晚讓人抑郁,也讓人感受到大自然的神奇力量,重視家的溫暖,因此,當(dāng)冬天過(guò)去,陽(yáng)光普照的時(shí)候,小姆咪發(fā)自?xún)?nèi)心地說(shuō):

“噢,做一個(gè)姆咪,并且在日出的時(shí)候跳跳舞,這有多么好!昨夜的事已經(jīng)忘掉,六月的一個(gè)漫長(zhǎng)的日子正展開(kāi)在眼前?!?/p>

(作者系十一、十二屆全國(guó)政協(xié)委員,著名作家)

《 人民政協(xié)報(bào) 》 ( 2022年08月06日   第 06 版)


編輯:陳姝延

關(guān)鍵詞:姆咪 托芙 芬蘭 故事 陽(yáng)光


人民政協(xié)報(bào)客戶(hù)端下載 >

相關(guān)新聞