9月19日，京劇電影《安國夫人》在全國公映?！栋矅蛉恕肥且徊矿w現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化精神、反映中國人審美追求，又蘊含愛國主義這一中國特色社會主義核心價值觀的文藝作品。董圓圓、我以及我們國家京劇院青年藝術(shù)家田磊共同領(lǐng)銜主演。

在影片中，我飾演丞相朱勝非。他是忍辱負重、老成謀國的人物，對內(nèi)用計安撫奸臣苗傅、劉正彥，對外定計使梁紅玉向韓世忠通風報信，共同謀劃勤王行動。表面上假意周旋于忠奸對立之中，從而為梁紅玉、韓世忠等的軍事活動贏得時機。朱勝非這一角色在情節(jié)進展中發(fā)揮著溝通、黏合作用。無論是在唱腔上，還是在表演上，這是朱勝非的人物定位。

基于此，在唱腔上，除了奚派和馬派特色唱腔外，我還借鑒了一些其他流派的唱法。如影片中，有一段“他脅迫圣上把位上”唱段，就借鑒了麒派的唱法。還有，大家津津樂道的核心唱段“治國安邦要在主張”，這一唱段頗具哲理和教育意義，在唱法上也不循規(guī)蹈矩，從二黃到反二黃，有變化，有區(qū)別，讓人耳目一新。

在表演上，雖然電影版不同于舞臺版，但基本遵循京劇藝術(shù)表演形式，亦即“戲曲為體，電影為用”，就是要留住京劇的本體，用電影的語匯表達，呈現(xiàn)在大熒幕中。電影《安國夫人》采用了LED數(shù)字虛擬影棚技術(shù)，它不同于以往只是用電影來記錄京劇，而是用新的數(shù)字化電影技術(shù)來展示京劇藝術(shù)的美感。在此條件下，有些戲曲表演程式就應(yīng)作出適當?shù)恼{(diào)整。比如，電影鏡頭用特寫將演員的面目表情體現(xiàn)得更入微，就需要演員“臉上”的表演更精準、細致。再如，電影中有很多是實景，這也要求演員的臺步、動作稍微寫實一些；同時，實景也給演員以真實感，能一下子把演員帶進實際場景之中。新的電影技術(shù)與傳統(tǒng)藝術(shù)相融合，也給了我一次很好的嘗試和創(chuàng)作的機會。

當今時代，科學(xué)技術(shù)日新月異。京劇電影《安國夫人》創(chuàng)造性地將傳統(tǒng)京劇舞臺藝術(shù)與現(xiàn)代數(shù)字電影藝術(shù)相融合，不僅是京劇電影的一次創(chuàng)新性開拓與傳承，還是一次傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的大膽嘗試和探索。相信在不久的將來，會有更多思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的戲曲作品呈現(xiàn)出來，使戲曲藝術(shù)得以承繼。

（作者系第十一、十二、十三屆全國政協(xié)委員，京劇表演藝術(shù)家）