我們不僅要在講述過程中彰顯大國的非凡氣度與文明底蘊(yùn)，激揚(yáng)為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興而團(tuán)結(jié)奮斗的萬丈豪情，努力創(chuàng)造屬于我們這個時代的新文化；更要以海納百川的寬闊胸襟借鑒吸收人類一切優(yōu)秀文明成果，促進(jìn)文明交流互鑒，弘揚(yáng)中華文明蘊(yùn)含的全人類共同價值，推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體

黨的二十屆三中全會通過的《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定》指出，“構(gòu)建更有效力的國際傳播體系。推進(jìn)國際傳播格局重構(gòu)，深化主流媒體國際傳播機(jī)制改革創(chuàng)新，加快構(gòu)建多渠道、立體式對外傳播格局。”對外傳播的關(guān)鍵，不僅在于“說什么”，也在于“怎么說”。我們要遵循國際傳播規(guī)律，加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系，集中講好中華文明故事。

提升中華文明故事的國際傳播效能，要挖掘深度。習(xí)近平總書記指出：“五千多年中華文明所孕育的偉大祖國、偉大民族，永遠(yuǎn)是全體中華兒女最深沉、最持久的情感所系?！敝v好中華文明故事，不能浮光掠影、流于表面，而是要緊扣中華文明的突出特性，緊扣中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的豐厚滋養(yǎng)，緊扣中國式現(xiàn)代化的偉大實(shí)踐。用更多鮮活的素材向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊(yùn)藏中國智慧的優(yōu)秀文化；用更多生動的故事展現(xiàn)中華文明獨(dú)具的人文價值體系和中國人的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀；用更多融通中外的概念范疇彰顯中華文明守正創(chuàng)新的精神氣質(zhì)、多元一體的文化格局、剛健敦厚和中正和平的文化生命；用更多直抵人心的話語講好中華文明突出的連續(xù)性、創(chuàng)新性、統(tǒng)一性、包容性、和平性，讓世界讀懂中華文化的獨(dú)特魅力和萬千氣象。

提升中華文明故事的國際傳播效能，要顯示溫度。越來越多的國外受眾既想了解“典籍中的中國”“文物中的中國”，也想了解“發(fā)展中的中國”“開放中的中國”“為人類文明作出新貢獻(xiàn)的中國”。因此，要積極提煉展示中華文明的精神標(biāo)識和文化精髓，綜合運(yùn)用大眾傳播、群體傳播、人際傳播等多種方式展示中華文化魅力。要在真實(shí)可感的故事里講述中國歷史傳承、風(fēng)俗習(xí)慣、民族特性，用好文物和文化遺產(chǎn)等不可再生、不可替代的資源，讓文物說話，讓歷史說話，讓文化說話。要創(chuàng)新對外話語表達(dá)方式，研究國外不同受眾的習(xí)慣和特點(diǎn)，把“陳情”和“說理”結(jié)合起來，把“自己講”和“別人講”結(jié)合起來，讓中華文明故事既有“中國味兒”又有“國際范兒”。要深入開展各種形式的人文交流活動，廣泛開展與中華文明相關(guān)的學(xué)術(shù)交流、文藝演出、青年合作、文藝展覽，注重思想情感溝通，讓中國形象潤物無聲，讓中華文明在世界范圍內(nèi)閃閃發(fā)光。

提升中華文明故事的國際傳播效能，要強(qiáng)化力度。讓中華文明的故事充滿力度，關(guān)鍵是講好“兩個結(jié)合”。以引人入勝的道理講清楚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精髓如何同馬克思主義的立場觀點(diǎn)方法結(jié)合起來，激發(fā)了中華文明的創(chuàng)新創(chuàng)造活力，讓馬克思主義呈現(xiàn)出更多中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派。以發(fā)人深思的哲理講清楚中華文明的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型，既不是古代與現(xiàn)代非此即彼的關(guān)系，也不是東方與西方二元對立的關(guān)系，而是一個新的文化生命體的誕生與生長的關(guān)系。

提升中華文明故事的國際傳播效能，要拓展廣度?；ヂ?lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云儲存等新型傳播手段正在深刻顛覆人類的思維方式和生活方式，為增強(qiáng)中華文明的傳播力影響力提供了難得機(jī)遇。我們要抓住時機(jī)，把握國際傳播領(lǐng)域移動化、社交化、可視化的趨勢，實(shí)現(xiàn)傳播效果的最大化和最優(yōu)化。要及時引導(dǎo)、主動引導(dǎo)、有效引導(dǎo)國際輿論，努力構(gòu)建增信釋疑、凝心聚力的橋梁紐帶，實(shí)現(xiàn)官方話語和民間聲音“雙輪驅(qū)動”。要建構(gòu)復(fù)合型的對外傳播載體，建設(shè)適應(yīng)新時代國際傳播需要的專門人才隊(duì)伍，推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展，打造具有國際影響的外宣旗艦媒體。要充分發(fā)揮“互聯(lián)網(wǎng)+”的效力倍增作用，注重運(yùn)用5G、云計算、VR、AR等新興技術(shù)全面提升中華文明的國際傳播效能，打造融合高新技術(shù)發(fā)展與深厚文化底蘊(yùn)的新業(yè)態(tài)。

習(xí)近平總書記指出，“對歷史最好的繼承就是創(chuàng)造新的歷史，對人類文明最大的禮敬就是創(chuàng)造人類文明新形態(tài)?！敝腥A文明自古就以開放包容聞名于世，在同其他文明的交流互鑒中不斷煥發(fā)新的生命力。立足中國大地，講好中華文明故事，目的是提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力。這是一項(xiàng)長期的、艱巨的、繁重的事業(yè)，必須馳而不息、久久為功。我們不僅要在講述過程中彰顯大國的非凡氣度與文明底蘊(yùn)，激揚(yáng)為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興而團(tuán)結(jié)奮斗的萬丈豪情，努力創(chuàng)造屬于我們這個時代的新文化；更要以海納百川的寬闊胸襟借鑒吸收人類一切優(yōu)秀文明成果，促進(jìn)文明交流互鑒，弘揚(yáng)中華文明蘊(yùn)含的全人類共同價值，推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。

（作者顏冬梅系長春理工大學(xué)馬克思主義學(xué)院副教授）