首頁>專題>2016全國兩會(huì)專題報(bào)道>滾動(dòng)新聞 滾動(dòng)新聞
蔡群代表:傳統(tǒng)文化“走出去”不能只靠“偶遇”
新華社北京3月6日電(記者胡星、潘德鑫)“建設(shè)文化強(qiáng)國,需多渠道推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化‘走出去’,不能讓民族的文化瑰寶養(yǎng)在深閨?!比珖舜蟠聿倘赫J(rèn)為,當(dāng)前傳統(tǒng)文化“走出去”路徑狹窄,文化產(chǎn)品競爭力較弱,亟需拓寬“航道”,提升“走出去”水平。
蔡群在家鄉(xiāng)貴州省織金縣官寨鄉(xiāng)大寨村的苗寨里開設(shè)了一家苗族文化企業(yè)。傳統(tǒng)的苗族刺繡、蠟染技藝在村里世代相傳,300多名農(nóng)民“繡娘”通過“企業(yè)+農(nóng)戶”模式為蔡群的企業(yè)制作手工的刺繡、蠟染產(chǎn)品。
盡管80萬元的海外訂單僅占蔡群企業(yè)去年銷售額的小部分,但卻是最具活力的增長部分。“國內(nèi)銷售基本持平,國外銷售增長了50%,海外市場到了必須要重視的時(shí)候?!彼f,現(xiàn)在最苦惱的是找不到更多的“走出去”途徑。
蔡群企業(yè)生產(chǎn)的苗繡披肩、腰帶現(xiàn)在銷往馬來西亞、韓國和美國。蔡群說,這3個(gè)國家的客戶都是“偶遇”,他們來織金洞景區(qū)游覽,到店里看到了這些美麗的傳統(tǒng)文化產(chǎn)品才聯(lián)系上銷售關(guān)系,“我想主動(dòng)把苗族文化帶出國去,但是不懂外語,沒有渠道,現(xiàn)在舉步維艱”。
靠“偶遇”才能開拓海外市場的情形,在傳統(tǒng)文化“走出去”中不在少數(shù)。記者采訪了解到,路徑狹窄是文化“走出去”瓶頸,小微企業(yè)和西部地區(qū)此類困難尤為突出。貴州省黔東南州苗妹銀飾工藝品有限公司年銷售額能超過2000萬元,海外市場卻不到10%。公司總經(jīng)理歐陽珍珍說,主要是靠外國游客來旅游碰巧遇到的生意,自己主動(dòng)參加過國外的商品展覽,但語言障礙和不熟悉當(dāng)?shù)厥袌?,讓民族文化走向世界心有余而力不足?/p>
蔡群認(rèn)為,依托文化產(chǎn)品,優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”才能提質(zhì)增效。當(dāng)前,需要改變企業(yè)單打獨(dú)斗,國家層面缺乏常態(tài)化輸出路徑的局面,加大市場整合力度,形成“集團(tuán)沖鋒”。加大國家層面的包括展覽、交流、交易等各形式常態(tài)化平臺(tái)建設(shè),以國家力量包裝、推銷傳統(tǒng)文化產(chǎn)品。
同時(shí),拓展融資平臺(tái),創(chuàng)新藝術(shù)品融資手段,建立傳統(tǒng)文化產(chǎn)品展覽、交易、投融資服務(wù)等的一體化平臺(tái),為產(chǎn)品創(chuàng)新、研發(fā)、產(chǎn)業(yè)化和走出去提供支撐。(完)
編輯:鞏盼東
關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)文化走出去 不能只靠偶遇