首頁>收藏·鑒寶>資訊資訊

倫敦博物館展出倫敦大火手稿證據(jù)原件

2016年10月25日 15:40 | 作者:張曉蒙 譯 | 來源:Art Daily
分享到: 

倫敦博物館近日獲得了一份神秘且非常不尋常的手稿證據(jù),該手稿被認為是當時負責調(diào)查倫敦大火起火原因的英國下議院提交的直接報告。

倫敦大火的手稿證據(jù)倫敦大火的手稿證據(jù)

這份匆忙寫就的兩頁半文件似乎根據(jù)議會委員會(成立于1666年9月,負責調(diào)查大火原因)主席羅伯特?布魯克斯爵士在1667年1月22日對下議院作的口頭報告起草。

盡管該文件的作者是誰我們并不知道,但是文中蹩腳的措辭和一系列語音拼寫錯誤,例如將“French”(法國)拼寫成“Frinch”、將“merchan”(商人)拼寫成“marchant”,顯示作者有著非常明顯的區(qū)域口音并且沒有受過良好的教育。

在火災(zāi)發(fā)生后,關(guān)于大火的原因存在很多流言蜚語,很多人認為大火由天主教精心密謀,企圖摧毀整個倫敦。官方政府調(diào)查和布魯克斯的報告詳細說明了火災(zāi)發(fā)生過程以及責任人是誰,這非常重要。

這份手稿詳細記錄了17份口供,包括起火地點普丁巷面包店店主Thomas Farriner的供詞,以及承認縱火并在1666年10月27日被處以絞刑的法國人Robert Hubert的供詞?,F(xiàn)在還不清楚Hubert(被推測認為是天主教徒)是否確實放了火,而且當時法官在審訊他時也對他的罪行存在疑問,認為他可能瘋了。今天所有證據(jù)都指明這場火災(zāi)是一次意外。

布魯克斯報告的很多非官方版本被分發(fā),滿足人們的好奇心。這份原稿(措辭不同于很多地方的印刷版本)可能是目前唯一尚存的關(guān)于委員會調(diào)查結(jié)果的手寫文件。“That this Monsyer Hubert, lived a Papest& died one: all though if ever given out ye He was a Huginet…”這句話并沒有在出版過的版本中找到。

對這份手稿進行了研究的倫敦博物館資深策展人兼作家Hazel Forsyth表示:“每一份新證據(jù)都增加了我們對倫敦大火來龍去脈的了解,因此能夠獲得這份珍貴的文件讓我們非常興奮,并且樂意從下周起與我們的參觀者一起分享。我們非常高興擁有這份稀有的發(fā)現(xiàn),這將增加倫敦博物館與倫敦大火有關(guān)的印本和手稿的收藏。

倫敦博物館的“火!火!”展覽于10月21日星期五拉開帷幕,將一直持續(xù)到2017年4月17日,參觀者可以親身近距離查看這份珍貴的手稿。

編輯:陳佳

關(guān)鍵詞:倫敦博物館 展出倫敦大火 手稿證據(jù)原件

更多

更多