首頁>要聞 要聞

為了黑中國幫埃塞俄比亞建的輕軌 外媒好辛苦

2017年03月14日 09:00 | 來源：觀察者網(wǎng)
分享到： 

那這篇報道是怎樣“隨隨便便”黑中國的？

首先，標題是這么寫的——“中資輕軌沒幫太大忙”（BBC中文網(wǎng)加了問號，但法新社直接是肯定句，以下以BBC的翻譯文章作分析）。

開篇指出，本來要緩解擁堵、造福民眾的高大上的中資輕軌，并沒能拯救當?shù)厝恕?/p>

他們出行依然要靠“藍驢”（當?shù)匾环N藍白相間的小型公交——觀察者網(wǎng)注）。

編輯：周佳佳

關鍵詞：中國 埃塞俄比亞 輕軌 外媒

更多

更多