書(shū)中包括京都國(guó)立博物館、大阪市立美術(shù)館、澄懷堂美術(shù)館、黑川古文化研究所、大和文華館、泉屋博古館、澀谷區(qū)立松濤美術(shù)館、觀峰館以及和泉市久保惣紀(jì)念美術(shù)館這九所知名博物館和美術(shù)館，每篇文章都由各館所研究員執(zhí)筆撰寫(xiě)，并配以珍貴圖片，其中不乏國(guó)寶級(jí)的藏品，對(duì)于我們了解這些中國(guó)書(shū)畫(huà)在日本的鑒藏史提供了最基本的研究材料。圖書(shū)最后還附上每家博物館的概要和基本信息，供讀者進(jìn)一步研究和探索。

Kyoto National Museum

京都國(guó)立博物館由于上野家族半世紀(jì)前的慷慨寄贈(zèng)，極大地豐富了中國(guó)書(shū)畫(huà)館藏，也拓寬了日本人對(duì)于筆墨精神的理解。中國(guó)傳統(tǒng)的書(shū)畫(huà)雖屬同源同種，千古不易，然而，筆墨優(yōu)雅的文化軟實(shí)力，隨藝術(shù)家所欲，變化面貌，不斷翻新。而談到京都國(guó)立博物館的收藏史，須磨彌吉郎是不可或缺的。身為外交官的他，是一位具有國(guó)際性視野，能敏銳地捕捉同時(shí)期正于中國(guó)進(jìn)行的“現(xiàn)代繪畫(huà)”之動(dòng)向，并對(duì)之加以分析的收藏家。

Osaka City Museum of Fine Arts

大阪市立美術(shù)館的“阿部藏品”，原系阿部房次郎所收藏，共計(jì)160件書(shū)畫(huà)作品。當(dāng)他過(guò)世后，其子將其藏品全數(shù)捐贈(zèng)，大阪市立美術(shù)館也因此藏品而聞名于世。此外，大阪市立美術(shù)館亦于1974年將拓本收藏家岡村蓉二郎收藏的450件拓本全數(shù)購(gòu)入，不僅供參觀者欣賞，也讓這些珍貴的拓本有了永久保存之地。

Chokaido Museum

開(kāi)設(shè)于1994年的澄懷堂美術(shù)館，為全日本屈指可數(shù)的中國(guó)書(shū)畫(huà)專(zhuān)門(mén)美術(shù)館。其藏品乃是山本悌二郎搜集的以宋元明清為主體的中國(guó)書(shū)畫(huà)，而以（傳）李成《喬松平遠(yuǎn)圖》為首；作為由一己之力建立起的收藏，其在質(zhì)量、數(shù)量上均足以夸稱(chēng)全世界。

Kurokawa Institute of Ancient Cultures

今日，見(jiàn)到日本兵庫(kù)縣黑川古文化研究所樸實(shí)無(wú)華的建筑外觀，似乎象征著主人翁黑川家族極為低調(diào)的行事作風(fēng)，然而事實(shí)上，主導(dǎo)中國(guó)書(shū)畫(huà)收藏的黑川幸七，卻是日本關(guān)西地區(qū)在“二戰(zhàn)”之前最后一位重要的書(shū)畫(huà)收藏大家。這位藏家，對(duì)于收藏志業(yè)充滿著馬不停蹄的奮斗精神與使命，也正是因?yàn)樗麑?duì)于文物的充沛熱情，讓其收藏作品擁有時(shí)代性的突出地位，站上關(guān)西收藏史的新浪頭與高地。

The Museum of Yamato Bunkakan

大和文華館為矢代幸雄所創(chuàng)立，他是日本一位從學(xué)習(xí)西方藝術(shù)為始，進(jìn)而體悟東方藝術(shù)之美的重要美術(shù)史家；借由留學(xué)西方、經(jīng)營(yíng)收藏，到擘畫(huà)成立博物館，乃至于關(guān)注博物館的建筑與環(huán)境，可謂是實(shí)踐美學(xué)的夢(mèng)想家。而在“二戰(zhàn)”之后開(kāi)始收集的大和文華館中國(guó)繪畫(huà)，不僅反映了矢代幸雄個(gè)人的品位，同時(shí)也呈現(xiàn)了20世紀(jì)后期在日本的中國(guó)美術(shù)市場(chǎng)情況。

Sen-oku Hakuko Kan

泉屋博古館收藏了住友寬一所搜集的明末清初遺民畫(huà)家及揚(yáng)州八怪等明清文人的畫(huà)作，尤其可一眼盡收八大山人、石濤、石溪等遺民畫(huà)家翹楚之代表作品，故而得到舉世的好評(píng)。然而，住友寬一在世期間，世人對(duì)那些因反抗清朝而隱居不仕的絕大多數(shù)明代遺民畫(huà)家之經(jīng)歷，尚有諸多不明了之處，在這樣的情況下，住友寬一究竟如何從事其收藏活動(dòng)？

The Shoto Museum of Art

橋本末吉舊藏的中國(guó)書(shū)畫(huà)，乃以日本數(shù)一數(shù)二之明清繪畫(huà)收藏而知名。其中囊括不少明治時(shí)期篆刻家桑名鐵城親赴中國(guó)搜購(gòu)的作品，誠(chéng)為該批收藏之一大特色。松濤美術(shù)館自1984年起，即經(jīng)常舉辦寄存在該館的橋本收藏之中國(guó)書(shū)畫(huà)企劃展，在推動(dòng)該批收藏的介紹與研究上，于澀谷一地發(fā)揮了相當(dāng)重要的作用。目前橋本末吉的收藏則寄存于東京國(guó)立博物館。

Kampo Museum

原田觀峰生于1911年，當(dāng)值辛亥革命之際，中華民國(guó)在驚濤駭浪下成立；到了20世紀(jì)60、70年代，中國(guó)正逢“文化大革命”，原田觀峰趁此契機(jī)大量購(gòu)入中國(guó)書(shū)畫(huà)，無(wú)論好壞真贗，玉石俱收。因此成就了今日觀峰館書(shū)法繪畫(huà)的龐大收藏。

Kuboso Memorial Museum of Arts， Izumi

臺(tái)灣著名的板橋林家后代、卓然有成的儒商林宗毅，喜好文學(xué)，熱愛(ài)藝術(shù)，洋溢著對(duì)生命與世間萬(wàn)物的熱烈情懷，通過(guò)搜集書(shū)畫(huà)、欣賞收藏，更讓他獲得無(wú)盡的喜樂(lè)。在2000年、2006年，林氏更無(wú)私地分享他的收藏，分批捐贈(zèng)給日本和泉市久保惣紀(jì)念美術(shù)館，總計(jì)412件清末民初以來(lái)的書(shū)畫(huà)文物入藏，為該館擴(kuò)充了相當(dāng)?shù)氖詹仄讽?xiàng)與分量。雖然，林宗毅捐出的是“定靜堂”一大部分的有形收藏品，卻對(duì)臺(tái)灣地區(qū)與日本之間無(wú)形的文化交流與友誼，邁出一大步！