法官代表法院將兩張支票交給瓊瑤的兒媳婦何琇瓊（右一）　法院供圖

　　因認(rèn)為古裝電視劇《宮鎖連城》的故事主線、人物關(guān)系等２１處都是抄襲自己的作品《梅花烙》，７６歲的臺(tái)灣作家瓊瑤將該劇編劇于正及相關(guān)影視公司等５名被告訴至法院，以侵犯其著作權(quán)為由索賠２０００萬(wàn)元。

　?。玻埃保的辏保苍?，這件被譽(yù)為“文藝版權(quán)第一案”的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)案以瓊瑤獲勝而告終，被告方被判停止侵權(quán)，賠禮道歉，并賠償５００萬(wàn)元。

　　今天上午，市三中院對(duì)瓊瑤獲賠的案款進(jìn)行發(fā)放。

　　案情回顧

　　《宮鎖連城》與《梅花烙》２１處相似　瓊瑤告于正侵權(quán)

　　前年，登陸湖南衛(wèi)視金鷹獨(dú)播劇場(chǎng)的一部古裝電視劇《宮鎖連城》在贏得極高的收視率之際，也因被指涉嫌抄襲瓊瑤上世紀(jì)９０年代創(chuàng)作的古裝劇《梅花烙》而引發(fā)社會(huì)輿論討論。

　　瓊瑤方對(duì)比兩劇之后發(fā)現(xiàn)共有２１處極為相似。２０１４年５月２８日，瓊瑤以侵犯改編權(quán)、攝制權(quán)為由，向市三中院提起訴訟，告于正及４家投資公司東陽(yáng)歡娛影視文化公司、萬(wàn)達(dá)影視傳媒公司、東陽(yáng)星瑞影視文化傳媒公司以及湖南經(jīng)視文化傳播公司，要求法院判令５被告立即停止侵權(quán)、消除影響、向其賠禮道歉并賠償經(jīng)濟(jì)損失２０００萬(wàn)元。

　?。玻埃保茨辏保苍拢等?，市三中院公開(kāi)開(kāi)庭審理了此案。于正的代理人辯稱，《梅花烙》的劇本沒(méi)有發(fā)表，于正根本接觸不到，所以沒(méi)有抄襲。

　　市三中院審理后認(rèn)定，五被告侵害了瓊瑤《梅花烙》劇本及小說(shuō)享有的改編權(quán)和攝制權(quán)，于正作為編劇、制作人、出品人、藝術(shù)總監(jiān)，其在明知或應(yīng)知?jiǎng)”厩趾υ孀髌分鳈?quán)的情形下，仍向其他被告提供劇本的電視劇攝制權(quán)，并參與了該劇的攝制工作，系共同侵權(quán)人，應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。

　　法院同時(shí)認(rèn)定，被告萬(wàn)達(dá)公司、湖南經(jīng)視公司、東陽(yáng)歡娛公司、東陽(yáng)星瑞公司同為該劇制片方，共同實(shí)施了攝制行為，應(yīng)就侵害攝制權(quán)的行為承擔(dān)連帶責(zé)任，故判令４被告停止《宮鎖連城》的發(fā)行與播放，５被告共同向瓊瑤連帶賠償５００萬(wàn)元。

　　宣判后，５被告向市高院提起上訴。２０１５年１２月１６日，市高院對(duì)該案終審宣判，駁回被告上訴請(qǐng)求，維持原判。

　　執(zhí)行現(xiàn)場(chǎng)　瓊瑤獲賠款發(fā)放　本人致信感謝

　　今天上午１０時(shí)許，市三中院向原告瓊瑤發(fā)放她在維權(quán)案中獲賠的５００萬(wàn)元案款。瓊瑤本人并未到庭，她的兒媳婦何琇瓊及瓊瑤的兩位代理律師到庭參加了此次發(fā)還儀式。三中院原知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭庭長(zhǎng)杜長(zhǎng)輝、一審承辦法官馮剛向瓊瑤方發(fā)還此次案款。

　　執(zhí)行款項(xiàng)發(fā)放前，法官簡(jiǎn)要介紹了案情經(jīng)過(guò)，隨后由一審承辦法官馮剛代表法院將兩張支票交給瓊瑤代表人何琇瓊。兩張支票一張為５００萬(wàn)元的賠償金，一張為１０萬(wàn)元的退還訴訟費(fèi)，何琇瓊在回證單上簽了名。

　　隨后，何琇瓊代表瓊瑤，宣讀了瓊瑤一封致北京市第三中級(jí)人民法院的感謝信。在信中，瓊瑤表示，“這是一次原創(chuàng)的勝利、正義的勝利?！?/p>

　　杜長(zhǎng)輝表示，此案是著作權(quán)侵權(quán)的典型案件，非常具有代表性。案件判決論述中解答了此類案件的一系列疑難及重點(diǎn)問(wèn)題，為未來(lái)同類型著作權(quán)案件的審理提供了指導(dǎo)性案例樣本，具有標(biāo)志性先例的示范作用。杜庭長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)，本案的審理過(guò)程共歷時(shí)１９個(gè)月，受到了廣泛關(guān)注，本案不僅是對(duì)原告合法權(quán)益的保護(hù)，更是對(duì)原創(chuàng)精神的保護(hù)。

　　追訪

　　瓊瑤：案款５００萬(wàn)元將建“瓊瑤文化基金”

　　據(jù)了解，瓊瑤在勝訴后曾表示，“我覺(jué)得做了一件很有意義的事，這樣子的維權(quán)判例內(nèi)地恐怕是第一次，希望我能起一個(gè)帶頭作用，以后就再也沒(méi)有抄襲這種事情發(fā)生了。”于正母公司東陽(yáng)歡娛影視文化有限公司于１２月１８日下午發(fā)布聲明，稱對(duì)判決結(jié)果感到遺憾，但會(huì)執(zhí)行二審判決。

　　終審判決２０天后，瓊瑤發(fā)布微博，稱將會(huì)把５００萬(wàn)元的賠償金用于成立一個(gè)面向華語(yǔ)文化的“瓊瑤文化基金”，以培養(yǎng)和資助青年學(xué)生的原創(chuàng)文化作品、扶持貧困學(xué)生等。瓊瑤表示，雖然沒(méi)有收到于正的道歉，但五被告已將罰款繳到法院。

　　儀式后，瓊瑤的兒媳婦何琇瓊接受了《法制晚報(bào)》記者采訪。她表示，此案的判決結(jié)果彰顯了中國(guó)內(nèi)地司法打擊抄襲、剽竊行為的堅(jiān)定立場(chǎng)，為華語(yǔ)原創(chuàng)事業(yè)繁榮發(fā)展樹(shù)立了堅(jiān)強(qiáng)后盾。她相信中國(guó)內(nèi)地對(duì)原創(chuàng)的保護(hù)會(huì)越來(lái)越好。

　　文／記者　唐寧　實(shí)習(xí)生　魏云穎